CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE GIRONA, L’ARXIU NACIONAL D’ANDORRA, LA XARXA AUDIOVISUAL LOCAL, E.P.E. i L’ASSOCIACIÓ D’ARXIVERS DE CATALUNYA PER A LA CREACIÓ D’UN OBSERVATORI PERMANENT SOBRE EL TEMA ARXIUS I TELEVISIONS LOCALS

Girona, 6 de març de 2008

REUNITS

D’una banda, la senyora Anna Pagans i Gruartmoner, alcaldessa de Girona, assistida per la secretària general de la corporació, senyora M. Glòria Gou Clavera, en representació de l’Ajuntament de Girona…

De l’altra, el senyor Jordi Gallardo Fernández, secretari d’Estat de Política Cultural, en nom de l’Arxiu Nacional d’Andorra del Ministeri del Portaveu de Govern, Desenvolupament Econòmic, Cultura, Turisme i Universitats del Govern d’Andorra…

De l’altra, el senyor Joan Antoni Jiménez i Castillo, president de l’Associació d’Arxivers de Catalunya…

De l’altra, el senyor Marcos Buenaventura Melillas i Esquirol, director general de la Xarxa Audiovisual Local…

INTERVENEN

La primera, en representació de l’Ajuntament de Girona i en execució de l’acord pres per Decret d’Alcaldia de 3 de març de 2008.

El segon, en representació de l’Arxiu Nacional d’Andorra del Ministeri del Portaveu del Govern, de Desenvolupament Econòmic, Cultura, Turisme i Universitats i en execució de l’acord del Govern d’Andorra de 5 de març del 2008.

El tercer, com a president de l’Associació d’Arxivers de Catalunya.

El quart, com a director general de la Xarxa Audiovisual Local, e.p.e.

Totes les parts es reconeixen mútuament en la qualitat en què intervenen, la capacitat legal necessària per a l’atorgament d’aquest conveni, i als esmentats efectes,

MANIFESTEN

I. Les televisions locals de Catalunya i Andorra han generat en les darreres dècades, com a resultat de la seva activitat, un important volum de documentació audiovisual que constitueix un testimoni fidel de la societat, la política, la ciència i la cultura d’aquest territori i, en conseqüència, una part del patrimoni que cal preservar.

II. Part d’aquest patrimoni corre el risc de perdre’s a causa de la degradació física dels materials i de la seva ràpida obsolescència tecnològica. Per a evitar-ho, caldrà que els arxius que custodien aquesta documentació prenguin determinades iniciatives.

III. Un coneixement dels principis teòrics i pràctics d’aplicació en els arxius audiovisuals i, més concretament, en el tractament de la documentació videogràfica, contribuirà a garantir-ne la conservació a llarg termini.

IV. Per a les televisions locals, l’accés a la documentació dels seus arxius constitueix un valuós recurs en la producció de nous continguts. Per als investigadors i el públic en general, pot constituir una important font de coneixement.

V. L’Arxiu Municipal de Girona conserva entre els seus fons un conjunt de documentació audiovisual, constituïda principalment per cintes de vídeo, procedent de l’arxiu de Televisió de Girona.

VI. L’Arxiu Nacional d’Andorra conserva entre els seus fons un conjunt de documentació audiovisual, constituïda per cintes de vídeo procedents d’emissions televisives produïdes a Andorra.

VII. La XAL és una entitat pública empresarial creada per la Diputació de Barcelona a l’empara del previst en els articles 85 i 85 bis de la Llei 7/1985 reguladora de les Bases de Règim Local amb la finalitat de promoure la comunicació local i que, amb aquest objectiu, gestiona el diari digital laMalla.net i el servei de suport a televisions locals Xarxa de Televisions Locals (en endavant, XTVL). La XTVL és una estructura de coordinació i suport a les televisions locals que complementa aquelles actuacions en matèria de telecomunicacions i infraestructures, informatius, programes, indústria audiovisual, àrea comercial i publicitària, etc. que els recursos locals no poden assolir. Per la seva banda, laMalla.net és un mitjà de comunicació en català que informa sobre continguts generalistes posant accent en l’actualitat local i la que genera Internet, amb la voluntat d’integrar en un mateix entorn tots els llenguatges multimèdia.

VIII. L’Associació d’Arxivers de Catalunya preveu com un dels seus objectius que els arxivers trobin un espai per compartir temes d’interès, intercanviar opinions o posar en marxa un estudi o una activitat relacionat amb l’àmbit de l’arxivística.

IX. És d’interès per a totes les parts establir un mecanisme de diàleg i intercanvi d’informació que ajudi a millorar les pràctiques arxivístiques aplicades a la custòdia i gestió de la documentació audiovisual procedent de les televisions d’àmbit local. Les conclusions d’aquests treballs s’hauran de poder materialitzar en un corpus teòrico-pràctic.

X. És d’interès general implicar el màxim nombre de televisions locals i institucions relacionades per tal de crear un espai permanent de treball i debat que fomenti l’intercanvi de coneixements amb l’objectiu de preservar una part important patrimoni audiovisual de Catalunya i Andorra.

Per aquest motiu, les parts subscriuen aquest acord mitjançant aquest Conveni, que s’articula en els termes següents:

PACTES

Primer. L’objecte d’aquest Conveni és la creació d’un observatori permanent sobre el tema “arxius i televisions locals” que fomenti el coneixement en l’àmbit dels arxius audiovisuals de les televisions locals de Catalunya i Andorra.

Segon. Les parts convenen que se celebrarà amb caràcter anual una jornada que servirà per a debatre i intercanviar informació i coneixements en els temes tractats durant tot l’any a l’observatori, o qualsevol tema que sigui d’interès per a les parts i que estigui circumscrit a l’àmbit d’estudi dels arxius i les televisions locals.

Tercer. La primera d’aquestes jornades tindrà lloc a Andorra el mes d’abril de 2008 i, amb caràcter no excloent, en els anys successius tindrà lloc a Girona i Andorra alternativament.

Quart. Abans de la trobada s’haurà produït un treball de recollida i intercanvi d’informació per tal de delimitar i explicitar quins seran els temes concrets a tractar.

Cinquè. Amb la finalitat de promoure la difusió dels continguts que generi l’observatori, així com per facilitar l’intercanvi d’informació entre els seus membres i col·laboradors, les parts es comprometen al manteniment i dinamització del bloc https://observatori.laxarxa.cat/.

Sisè. Les parts convenen que per a l’èxit d’aquest esdeveniment es dedicaran esforços per implicar el major nombre possible de televisions locals, arxius o institucions relacionades amb la custòdia i gestió de la documentació audiovisual procedent de les televisions d’àmbit local.

I en prova de conformitat i acceptació, les parts signen aquest document per triplicat al lloc i la data esmentats en l’encapçalament:

 

Publicat dins de Documents de gestió

Comparteix:

Recentment m’han fet arribar aquest correu:

“Ya está disponible en la página web de SEDIC toda la información correspondiente a las IX Jornadas de Gestión de la Información. “Informar y Difundir: servicios documentales y documentación” organizadas por la Asociación, los pasados 22 y 23 de noviembre, en la sede de la Biblioteca Nacional”

Consultant els títols de les actes una de les coses que més m’ha cridat l’atenció és la proporció de títols que es dediquen a la gestió de la informació audiovisual. Són aquests:

– Hidalgo Goyanes, Paloma. La formación de los profesionales de la documentación en los medios de comunicación audiovisual. La colaboración universidad – empresa: la experiencia de TVE http://eprints.rclis.org/archive/00012255/

– Martínez Concejo, Ana María. Las habilidades documentales del periodista al servicio de un archivo sonoro de radio: parrillas de programación y guiones electrónicos como herramientas de recuperación. http://eprints.rclis.org/archive/00012256/

– López de Solís, Iris. Nuevos perfiles profesionales en el mundo de la documentación audiovisual: el “researcher” http://eprints.rclis.org/archive/00012257/

– Benítez, Noelia. El documentalista audiovisual: perfil y tareas del profesional en la era de la información digital. http://eprints.rclis.org/archive/00012258/

 Inclouré aquests articles en el nostre apartat de bibliografia a Mr. Wong.

Publicat dins de General

Comparteix:

La setmana passada vaig visitar les instal·lacions de Pirineus Televisió, de la mà de la periodista Josefina Lladós, que va col·laborar en els inicis del nostre projecte sobre arxius i televisions locals.

Pirineus Televisió està ubicada al centre neuràlgic de La Seu d’Urgell, instal·lada en un pis que havia sigut una gestoria. El local doncs és força curiós. Tot es troba en una sola planta. Tenen una petita redacció amb quatre ordinadors i una tele i una altra sala encara més petita on hi guarden l’arxiu d’imatges i on fan els “offs” de les notícies. Gairebé tota la resta del pis forma part d’un gran plató amb diferents espais i un petit quartet on hi ha tots els aparells de continuïtat.

 

Aquí veieu la redacció, aquí treballen els periodistes.

 

Els informatius cobreixen sobretot la Cerdanya i l’Alt Urgell encara que a vegades també creuen altres comarques. Fan unes cinc o sis notícies de producció pròpia i la resta són informacions provinents de l’Agència Catalana de Notícies. I és que l’equip de la televisió és molt petit, ara no recordo el nombre exacte de persones, però en tot cas entre 5 i 8. També fan alguns programes de producció pròpia i especials informatius, com el que van fer recentment pels vint-i-cinc anys dels aigüats de 1982.

 

En aquesta banda de la redacció treballen els càmeres i periodistes

 

L’arxiu de Pirineus TV és responsabilitat dels càmeres i realitzadors. Són ells mateixos els que graven, utilitzen, descriuen, guarden i reutilitzen les imatges. Això els permet un control fantàstic de les imatges en tot el procés.

L’arxiu d’imatges el formen els programes i informatius dels quals se’n guarden dues còpies en DVD, una que és el màster i l’altra la còpia de continuïtat amb càirons, és a dir, el que s’emet. Els bruts de càmara es conserven tots en cintes DVCam de 40. Això sí, ben plenes totes per aprofitar-les al màxim!

 

L'arxiu de Pirineus TV

 

Utilitzen una base de dades que a mi em va semblar d’Access però no m’ho van saber confirmar. Hi tenen pocs camps però suficients per a les seves recerques, encara que la base de dades té algunes limitacions i cal anar amb compte amb els accents, apòstrofs, majúscules, etc. Tenen una classificació geogràfica per comarca i població que em va semblar molt útil. Les imatges es descriuen amb un títol, un resum i un camp per als personatges.

L’arxiu d’imatges de Pirineus Televisió podriem afirmar que és únic per aquestes contrades, ja que és l’única televisió que hi opera des de 2004. A l’arxiu hi ha algun buit però en tot cas continua essent un arxiu molt complet d’esdeveniments, personatges i llocs de la zona.

Des de la seva web http://www.pirineustelevisio.com/ es pot veure la programació en directe.

Per cert, estaran encantats de poder col·laborar amb l’observatori.

Laia 

Publicat dins de General

Comparteix:

Declaració d’intencions

Comentaris tancats a Declaració d’intencions

L’Observatori “Arxius i televisions locals”…
1. És una iniciativa conjunta d’un grup reduït d’organismes i institucions que tenen un interès comú en fomentar el coneixement i establir les bases metodològiques per al treball en els arxius videogràfics generats en l’àmbit de la producció de les televisions locals.
2. Té entre els seus objectius la celebració d’una trobada anual on es posin en comú diversos aspectes relacionats amb la gestió i conservació del patrimoni audiovisual procedent de les televisions locals.
3. Pretén conèixer quin és l’estat del patrimoni audiovisual procedent de les televisions locals en el conjunt de Catalunya i Andorra.
4. Pretén fomentar la participació dels diversos arxius audiovisuals de televisió i ajudar a resoldre les qüestions tècniques i metodològiques que es plantegen diàriament en la gestió de l’arxiu, així com proveir d’eines i recursos per a millorar-la.
5. Vol ser un espai útil i de referència per a arxivers, documentalistes, professionals de les televisions locals i, en definitiva, per a aquells professionals que tinguin alguna responsabilitat en la producció o custòdia d’aquests materials.
6. Ha de ser un espai obert a tots aquells organismes o institucions que estiguin interessades en participar.
7. Pretén establir les bases metodològiques per al tractament de la documentació audiovisual en un marc estandarditzat.
8. Ha de servir per conèixer quines són les tecnologies existents en el processament de la documentació audiovisual digital: compressió de vídeo, generació de metadades, emmagatzematge, difusió, etc.
9. Ha de servir per establir uns criteris de selecció que permetin establir unes normes de tria i eliminació.
10. Ha de fomentar les bones pràctiques en l’ús i l’intercanvi de documentació audiovisual: respecte a la propietat intel·lectual i als drets d’autor.
11. Ha de contribuir a donar resposta a les necessitats de formació en l’àmbit de la gestió de documentació audiovisual.
12. Ha de mantenir una comunicació constant i fluïda entre els seus membres i estar permanentment alerta dels avenços i novetats en la matèria objecte d’estudi. Ha de ser un “Observatori”. 

Ho he penjat també a l’apartat objectius però com sempre dic, és provisional i espero que ho modifiqueu.

Pau

Publicat dins de General

Comparteix:

L’Avui d’avui publica una notícia sobre la inauguració dels nous estudis de Televisió de Girona. S’indica que mantenen la seu central però que han traslladat la producció de programes i d’informatius al centre de la ciutat. 

Segons la noticia, es podrà veure des del carrer l’activitat dins la televisió en directe, a través d’un gran finestral. Com si fos un locutori de ràdio, vaja. Però la televisió necessita d’una il·luminació molt concreta i els platós són sempre espais força hermètics. 

Em pregunto què és el que es podrà veure exactament des del carrer. I el que ens podria interesar més: on s’ubicarà l’arxiu? 

Pau, tens alguna dada més?  

Laia 

Publicat dins de Notícies

Comparteix:

L’Observatori “Arxius i televisions locals” neix amb la intenció de crear un espai permanent de debat i intercanvi d’informació al voltant del tema de la gestió i preservació dels arxius audiovisuals procedents de les televisions locals.

L’Observatori té, entre d’altres objectius, contribuir a preservar el patrimoni audiovisual de Catalunya i Andorra i, en concret, el generat per les televisions locals, així com consensuar mètodes i procediments de treball per a una millor gestió dels arxius audiovisuals.

L’Observatori està format des del seu inici per la Ràdio i la Televisió d’Andorra, la Xarxa de Televisions Locals de Catalunya, el Centre de Recerca i Difusió de la Imatge de l’Ajuntament de Girona i l’Arxiu Nacional d’Andorra.

L’Observatori és un espai obert a totes aquelles institucions o entitats que estiguin interessades en el tema de la gestió dels arxius audiovisuals i en vulguin participar.

Publicat dins de General

Comparteix: